For Earth for Life
KUBOTA CANADA LTÉE.

Kubota Canada Ltée présente la nouvelle génération de sa série M7

jeudi, novembre 08 2018

Kubota Canada Ltée présente la nouvelle génération de sa série M7
 
En s’inspirant de la simplicité d’utilisation du M7 actuel, Kubota a conçu le tout
nouveau M7-2 pour améliorer l’expérience des opérateurs

 
Markham (Ontario), le 7 novembre 2018 – Toujours à l’écoute des besoins des agriculteurs et
autres producteurs canadiens, Kubota Canada Ltée (KCL) est fière de présenter la seconde
génération de sa série M7, le plus récent ajout à sa gamme de tracteurs utilitaires à grande
puissance.
 
La nouvelle gamme comprend quatre modèles offrant les caractéristiques, les fonctionnalités et
les options requises pour répondre aux nombreuses exigences du marché canadien. En plus
des modèles Standard, Premium et Premium KVT, qui sont inspirés du modèle M7-1, la série
comprend un nouveau modèle Deluxe. Conjuguant les fonctionnalités du modèle Premium,
comme le système hydraulique avec centre fermé de 29 gal/min, et la simplicité de
fonctionnement des modèles Standard, le modèle Deluxe offre le meilleur des deux mondes.
 
Conçue à l’instar des autres tracteurs à haute performance de Kubota, la nouvelle série M7-2
illustre bien le souci d’innovation du fabricant. « Le nouveau M7 est un modèle qui présente de
nouvelles fonctionnalités permettant d’augmenter l’efficacité et la productivité des opérateurs, a
souligné Kyle Dabrowski, spécialiste de produit, division agricole, Kubota Canada. Nous
sommes ravis d’ajouter ce modèle à notre gamme de produits. En restant à l’écoute des
besoins de nos clients et détaillants, nous avons conçu le modèle Deluxe pour intégrer des
commandes simples et intuitives et tirer parti de notre système hydraulique de pointe. » 
 
Nouvelle transmission semi-powershift 30F/15R de six vitesses
 
Offrant 30 rapports en marche avant et 15 en marche arrière, cette nouvelle transmission semipowershift
offre à l’opérateur plus d’options pour trouver le rapport idéal correspondant à
chaque travail pour une productivité maximale. Grâce à une transmission à six vitesses
powershift, le modèle offre une plus grande surface de travail, réduisant ainsi la fréquence des
changements de vitesse. Une fonction de changement de vitesse automatique permet d’évaluer
systématiquement la charge du moteur et de passer au rapport de transmission approprié,
ajustant ainsi la puissance du moteur en conséquence. Cela permet d’atteindre rapidement la
vitesse de croisière tout en réduisant les changements de vitesse.
 
Facilité d’utilisation et confort inégalés
 
L’ergonomie et le confort étant essentiels lors des longues journées passées aux champs,
Kubota a compris qu’il est important de rendre l’environnement de l’opérateur le plus agréable
possible. Avec ses boutons de réglage désormais facilement accessibles à l’arrière du tracteur
et permettant d’ajuster le débit hydraulique sans même quitter le siège des modèles Standard et
Deluxe, Kubota fait gagner temps et productivité aux opérateurs tout en assurant leur confort.
La nouvelle cabine du M7-2 tire parti d’une vue presque entièrement dégagée et d’une nouvelle
cabine pressurisée équipée d’un système de chauffage, de ventilation et de climatisation dont le
débit d’air est 25 % plus performant. Les niveaux de décibels y ont été réduits et le nouveau
siège repensé pour le confort est muni d’amortisseurs supplémentaires, en plus d’offrir une
gamme de réglages élargie.
 
 
À propos de Kubota Canada Ltée
 

Kubota Canada Ltée (KCL) est une filiale de Kubota Corporation, un fabricant de tracteurs et
d’équipements lourds établi à Osaka, au Japon. KCL commercialise et distribue de l’équipement
conçu et fabriqué par Kubota, y compris une gamme complète de tracteurs d’une prise de force
pouvant atteindre 171 chevaux-vapeur (HP), d’équipements à la hauteur de la performance de
ses produits, de tracteurs utilitaires et d’appareils compacts destinés à la construction, à
l’aménagement paysager et aux travaux publics, d’équipements résidentiels pour la tonte de
pelouse et les travaux jardiniers, des produits commerciaux d’entretien de pelouse ainsi que
des véhicules utilitaires. Pour obtenir de la documentation relative aux produits ou une liste des
concessionnaires, communiquez avec Kubota Canada Ltée au 5900, 14th Avenue, Markham,
Ontario, Canada L3S 4K4, téléphonez au (1) 905 294-6535 ou visitez le site Web ou la page
Facebook de KCL.
 
Pour plus de renseignements ou pour coordonner une entrevue avec un spécialiste de
Kubota :

 
Geneviève Cormier
Massy Forget Langlois relations publiques
514 842-2455, poste 22
gcormier@mflrp.ca