Kubota Canada Ltée. accroît sa gamme de véhicules RTV en offrant la nouvelle série RTV-X

Kubota Canada Ltée. accroît sa gamme de véhicules RTV en offrant la nouvelle série RTV-X
Le RTV-X et le RTV-X1130 permettent de repenser la productivité et la compatibilité avec de nouvelles caractéristiques qui

priorisent la durabilité et le confort de l’opérateur

Pickering, Ontario, 15 novembre 2023 – Kubota Canada Ltée. – fabricant du véhicule utilitaire diesel pur le plus vendu au
Canada – a annoncé aujourd’hui l’ajout de deux nouveaux modèles robustes à sa gamme de RTV. La gamme de produits
inclut maintenant les tout nouveaux RTV-X et RTV–X1130, réalisant l’engagement de Kubota envers l’innovation au profit
des opérateurs.

La série RTV-X offre le moteur diesel éprouvé de Kubota, une transmission VHT-X, une benne hydraulique et la direction
assistée, qui ont fait de la série X une incontournable chez les opérateurs des secteurs commercial, résidentiel et agricole.
La gamme élargie propose une boîte de chargement ProKonvert optionnelle qui peut transporter jusqu’à une demi-tonne,
ainsi que 3 options d’ouverture et la possibilité de convertir en plateforme sans devoir utiliser des outils. Un extérieur

redessiné et prêt à tout, muni de phares avant DEL et de nouveaux pneus multifonctionnels résistants, permettant au X-
Series d’effectuer un ensemble de tâches rapidement et efficacement.

« Nous avons conçu le RTV-X en pensant à nos clients et il donne de l’ampleur à notre gamme prestigieuse de véhicules au
diesel », a dit Justin Parrott, chef de produit, Turf et RTV, chez Kubota Canada. « Nous savons que nos clients apprécient
nos produits RTV de base, alors le fait d’y ajouter des éléments comme la boîte de chargement ProKonvert et d’opter pour
un style extérieur plus dynamique leur offre toutes les caractéristiques auxquelles ils s’attendent quand ils choisissent un
RTV Kubota, et encore plus de possibilités qu’avant. »

Résistant et fiable

Parmi les atouts reconnus de la série X, on trouve un moteur diesel Kubota au cœur du RTV-X, un véhicule aux mille
possibilités. Du remorquage au transport et à la conduite sur un terrain accidenté, le moteur nous assure que la machine
travaillera toujours aussi fort que son opérateur. La VHT-X (transmission hydrostatique variable) permet une accélération en
douceur et puissante, tandis que les freins à disques humides assurent le sentiment de sécurité et de contrôle de l’opérateur.
Le châssis entièrement en acier et la protection de cardan ainsi que les plaques de protection du soubassement peuvent
supporter des années de charges lourdes et de terrain accidenté, tout en protégeant les pièces les plus essentielles du
moteur et de la transmission. Un revêtement en aérosol optionnel est disponible pour la benne de chargement en acier afin
de protéger cette dernière des saletés et des dommages.

Favoriser la productivité

La série X augmente la productivité et est conçu de façon à pouvoir accomplir facilement les tâches les plus difficiles. C’est
exactement ce qu’on peut faire avec la benne hydraulique en appuyant simplement sur un levier pour que même les charges
les plus lourdes puissent glisser vers l’extérieur en quelques secondes. La benne étant jumelée à une capacité de
remorquage de 1 300 livres avec le récepteur arrière, le remorquage est facile et sans tracas. Avec les freins dynamiques et
la 4WD en tout temps et au choix, et son différentiel autobloquant à l’avant, l’opérateur se sent d’autant plus en sécurité, car
il garde le contrôle et la traction au fil de toutes les saisons canadiennes.

Kubota : Lancement du RTV X et du X1130

Un nouveau monde de possibilités

La boîte de chargement ProKonvert, disponible avec certains modèles, démontre l’engagement de Kubota à répondre aux
besoins du conducteur. Le design de la benne de chargement à 3 ouvertures possibles permet de l’ouvrir de chaque côté à
l’arrière, pour faciliter le transport et le chargement. Le même design permet aux opérateurs de convertir le véhicule en
plateforme en quelques minutes sans devoir utiliser des outils, offrant une plus grande flexibilité pour le transport d’articles
encombrants ou de forme inhabituelle. Pour assurer la sécurité de la charge, la série X se manœuvre extrêmement bien,
même quand il est plein, grâce à la suspension indépendante particulièrement résistante.

RTV-X1130

Kubota ajoute également à la gamme RTV le tout nouveau modèle RTV-X1130 à benne longue, muni d’une boîte de
chargement ProKonvert de 6 pieds. Le RTV-X1130 est le modèle au rendement le plus élevé que Kubota ait jamais
présenté, offrant des charges utiles de plus d’une demi-tonne et une capacité de transport en gros de plus de 26 pieds
cubes. Ce nouveau RTV préserve la tradition de la série avec le moteur diesel de Kubota, produisant 24,8 HP, la
transmission VHT-X et la benne basculante hydraulique standard, qui peut être déchargée avec un minimum d’effort et en
quelques secondes seulement. Pour une plus grande polyvalence, la boîte de chargement peut être munie d’un treuil et d’un
hayon élargi pour vous permettre de charger des articles à même le sol, jusque dans la boîte.

###

À propos de Kubota Canada Ltée.
Kubota Canada Ltée (KCL) est une filiale entièrement détenue par Kubota Corporation, un fabricant de tracteurs et de
machinerie lourde dont le siège social est situé à Osaka, au Japon. KCL commercialise et distribue de la machinerie et de
l'équipement conçus et fabriqués par Kubota, y compris une gamme complète de tracteurs allant jusqu’à 200 HP brute, des
accessoires adaptés, de l’équipement compact pour la construction, des produits pour le gazon commercial et
l'aménagement paysager, des véhicules utilitaires et de l’équipement pour la pelouse et les jardins résidentiels. KCL est
aussi le distributeur canadien des produits de Great Plains, Kverneland et Land Pride, lesquelles sont également toutes des
filiales entièrement détenues par Kubota Corporation. Pour obtenir les fiches de produits ou les coordonnées des
concessionnaires, veuillez communiquer avec Kubota Canada Ltée au 1155 Kubota Drive, Pickering, Ontario, Canada L1X
0H4, 905 294-6535, ou visiter kubota.ca

Les médias peuvent s’adresser à :
Julia Prud’Homme
FleishmanHillard HighRoad au nom de Kubota Canada Ltée.
julia.prudhomme@fhhighroad.com
1 (438) 501-3440