Kubota Canada présente son nouveau tracteur M7-4 diesel à l'Agri-Trade Equipment Expo

Kubota Canada présente son nouveau tracteur M7-4 diesel à l'Agri-Trade Equipment Expo

La nouvelle génération de tracteurs de la série M7 offre de nouvelles fonctionnalités et privilégie la facilité
d'utilisation pour accroître la productivité de l'exploitation.

PICKERING, Ontario, [le 12 octobre 2022] – Kubota Canada Ltée – l'un des principaux distributeurs de
tracteurs et d'équipements compacts du pays – a dévoilé le tracteur diesel M7-4 lors de l'Agri-Trade
Equipment Expo à Red Deer, Alberta, présentant aux agriculteurs la dernière innovation issue de la
populaire série M7 de Kubota. Doté d'améliorations significatives par rapport aux modèles précédents, le
M7-4 est intuitif et facile d'utilisation, démontrant l'engagement de Kubota à mettre ses opérateurs et leur
profession au centre des innovations de l’entreprise.

« La constante expansion et le succès de notre gamme de produits agricoles témoignent de l'importance
des rétroactions de nos clients dans notre processus de conception ", affirme Graham Gleed, directeur
des produits agricoles pour Kubota Canada. « La productivité est au cœur des opérations sur la ferme, et
c'est pourquoi Kubota est fière d'avoir introduit le M7-4, repensé pour accomplir un large éventail de
tâches, de la plantation à la récolte, et plus encore. »

« Simple et fiable, la durabilité du tracteur diesel M7-4 et sa gamme de caractéristiques - telles que le
chargeur frontal redessiné, le joystick du chargeur frontal et les fonctions d'arrêt et de démarrage
automatiques - privilégient le confort et la fonctionnalité pour les agriculteurs, qui passent de longues
heures dans les champs", souligne Kyle Dabrowski, chef de produit, produits agricoles. "Soutenu par un
système hydraulique à centre fermé et à détection de charge, ainsi que par le système d'autonivelage
mécanique de la barre en Z Kubota pour le chargeur, le M7-4 est facile à utiliser et apporte des options
technologiques avancées directement au bout des doigts de l'opérateur. »

Caractéristiques avancées

Le M7-4 est équipée d'une multitude de nouvelles caractéristiques qui permettent une gestion encore
plus aisée de l'exploitation agricole. Il est adapté aux activités d'élevage et aux tâches liées aux
chargeurs frontaux, au foin et aux cultures en ligne de petite et moyenne taille des agriculteurs
canadiens. Le M7-4 se décline en trois modèles - le M7-134, le M7-154 et le M7-174 - tous disponibles
en qualité Deluxe, Premium et Premium KVT.

Le M7-4 Deluxe est équipé d'un nouveau chargeur frontal LM2606 avec un nouveau joystick du chargeur,
où l'opérateur peut garder ses mains en place sur le volant et avoir un contrôle total du tracteur pendant
les travaux de chargement. La capacité de levage ainsi que la facilité d'attelage et de dételage des outils
permettent de réaliser rapidement une grande variété de travaux de manutention.

Conçu pour le confort et la productivité de l'opérateur

Visant à augmenter la productivité et à réduire la fatigue du conducteur, le M7-4 offre de nouvelles
fonctionnalités telles que la nouvelle fonction redémarrage Xpress, qui permet au conducteur de contrôler
directement l'embrayage principal en appuyant simplement sur les pédales de frein. Le tracteur peut être
arrêté sans avoir besoin de la pédale d'embrayage, ce qui contribue à garantir un maximum de confort et
de productivité.

La KVT du M7-4 est dotée d'une fonction d'arrêt actif qui maintient le tracteur en place sans qu'il soit
nécessaire d'appuyer continuellement sur la pédale de frein ou de mettre la transmission en
stationnement, ce qui allège la fatigue en permettant à l'opérateur d'utiliser l'embrayage moins souvent.
D’autant plus, le commutateur de frein de stationnement permet aux opérateurs de ne pas avoir à
engager physiquement un frein à main et de simplement appuyer sur le commutateur de frein de
stationnement pour l'engager automatiquement. Enfin, la commande de direction multi-vitesse à trois
niveaux du M7-4 contribue à réduire la fatigue liée aux longues heures d'utilisation de la chargeuse en
permettant à l'opérateur de régler la largeur de braquage par rotation du volant.

Garantie et entretien

Tous les modèles M7 Kubota sont protégés par le programme Orange Plus de Kubota, avec une garantie
complète de 4 ans et 4000 heures, et une garantie de 6 ans et 4000 heures pour le groupe
motopropulseur. De plus, tous les modèles M7 - à l'exception du M7-132D - bénéficient d'un entretien
préventif gratuit pendant 4 ans et 3500 heures. Les concessionnaires locaux entretiendront le tracteur
toutes les 500 heures, sans frais pour les pièces ni pour la main-d'œuvre.

Le tracteur utilitaire M6-1

En complément du tracteur diesel M7-4, Kubota introduira également au salon Agri-Trade Equipment
Expo le tracteur utilitaire M6-1 amélioré, qui fait partie de la série M6. Comme le M7-4, le M6-1 a été
repensé pour se concentrer sur la productivité, la fiabilité et le confort de l'opérateur, et partage de
nombreuses caractéristiques avec le M7-4, telles qu'un nouveau joystick du chargeur, un redémarrage
Xpress, une prise de force stationnaire, une sensibilité de l'inverseur de marche, un éclairage de la
console et des ports USB.

Le nouveau tracteur diesel M7-4 sera disponible chez les concessionnaires agréés Kubota au printemps
2023, tandis que le tracteur utilitaire M6-1 fera son entrée chez les concessionnaires en novembre 2022.
Pour en savoir plus.

###

À propos de Kubota Canada Ltée

Kubota Canada Ltée (KCL) est une filiale entièrement détenue par Kubota Corporation, un fabricant de
tracteurs et de machinerie lourde dont le siège social est situé à Osaka, au Japon. KCL commercialise et
distribue de la machinerie et de l'équipement conçus et fabriqués par Kubota, y compris une gamme
complète de tracteurs allant jusqu’à 200 HP brute, des accessoires adaptés, de l’équipement compact
pour la construction, des produits pour le gazon commercial et l'aménagement paysager, des véhicules
utilitaires et de l’équipement pour la pelouse et les jardins résidentiels. KCL est aussi le distributeur
canadien des produits de Great Plains, Kverneland et Land Pride, lesquelles sont également toutes des
filiales entièrement détenues par Kubota Corporation. Pour obtenir les fiches de produits ou les
coordonnées des concessionnaires, veuillez communiquer avec Kubota Canada Ltée au 1155 Kubota
Drive, Pickering, Ontario, Canada L1X 0H4, 905 294-6535.

Contact pour les médias

Stephen Colle
FleishmanHillard HighRoad au nom de Kubota Canada Ltée
stephen.colle@fhhighroad.com
1 (416) 939-6649